Text and narration
Rewrite, shorten or correct any wording. Narration is re-voiced only where the text actually changed.
Okudemia Studio
AI-Powered Course Generation: From File to Fully Editable Course
Four steps. No complex authoring tools required. Complete flexibility after generation.
Shorten the intro and use a different character
How it works
Four steps, start to published.
Upload a File
Start with an existing document — no predefined templates or storyboards required.
Generate in Minutes
Slides, narration, and quizzes are instantly created across six languages simultaneously:
- English
- Kazakh
- Russian
- Uzbek
- Azerbaijani
- Georgian
Modify and Sync
Adjust text, characters, or slide formats easily. Edits applied to one language automatically synchronize across all others.
Publish or Export
Deploy directly to the platform for immediate assignment, or download as a SCORM 1.2 package for external LMS integration.
What you can change
Everything a reviewer usually asks for, on the slide itself.
Characters
Swap who appears in a slide and who speaks. Each character is cast per language, so every version stays consistent.
Slide format
Move a slide's content into a different layout — including turning it into a quiz — and the text follows into the new structure.
Theme and branding
Apply your own logo, colours and fonts, or restyle the whole course onto another template without touching the content.
Certificate
Set the certificate the course issues, with your signature and logo, and a QR code that validates the credential.
Revert or accept
Every edit can be undone on the slide it touched, or accepted so it becomes the only version.
Already have course packages?
Vendor-supplied SCORM and xAPI content plays natively, with no re-authoring.